¡Tengo Que Estudiar!

Yo estoy cansado. Hoy, yo completé mi cuarto día de clases. Mañana es un examen.

 Gramática. Es imposible aprender un idioma sin gramática. Créeme. ¡Yo tengo que estudiar!

 I'm tired. My sixth day in Guatemala and my fourth day of classes. And I have an exam tomorrow morning. 

 Note: It's impossible to learn a language without grammar. I have to study.





Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

Fue una muy buena primera semana o It was a very good first week

Fue una muy buena primera semana. Estudié duro. Concelebré dos Misas. Tuve un examen completo de este viernes con base en el material de la primera semana. Y yo pasé. Acabo de empezar mi segunda semana en Antigua este fin de semana. Que hice? Después de un largo concelebré Misa con una gran multitud de esta mañana, me decidí a estudiar español en la calle. Así que por cerca de cinco horas me puse mi minúscula española a la prueba. Hablando con la gente común. La gente en Antigua, Guatemala son en su mayoría bastante agradable. Hablan español relativamente despacio y con claridad. Y son muy educados. Ahora estoy listo para estudiar un poco más. It was a very good first week. I studied hard. I concelebrated two Masses. I had a comprehensive exam on Friday based upon the first week's material. And I passed.  I just began my second week in Antigua this weekend. What did I do? After I concelebrated a lengthy Mass with a standing-room only crowd this morning, I decided to study S...
Read more

When Vaccination Is An Act of Charity

Statement of the U.S. Bishops : The “gravity” of the ongoing COVID-19 pandemic and “the lack of availability of alternative vaccines,” are “sufficiently serious” reasons to accept the Pfizer/ BioNTech and Moderna vaccines, the chairmen of the U.S. bishops’ doctrine and pro-life committees said Dec. 14, 2020. “Receiving the COVID-19 vaccine ought to be understood as an act of charity toward the other members of our community,” they said. “In this way, being vaccinated safely against COVID-19 should be considered an act of love of our neighbor and part of our moral responsibility for the common good.” The bishops addressed the moral concerns raised by the fact the Pfizer and Moderna vaccines have some connection to cell lines that originated with tissue taken from abortions. However, this connection to morally compromised cell lines is (a) indirect, and (b) extremely remote. Furthermore, (c) the public health situation is too grave to reject the vaccines, said Bishop Kevin C. Rhoades of ...
Read more

Tercer Semana

I could stay in Antigua another month--easily. It's a nice little city. An easy place to live if you have the financial means-a few dollars goes a long way here. Much harder for the Guatemalans who work very hard for ever Quetzal they earn, which is worth 1/7th of a dollar. It's also an easy city within which to be a Priest. Most folks here love Priests. They treat us very well. It is refreshing to see crowded churches and full adoration chapels. Podría quedarme en Antigua otro mes - fácilmente. Es una pequeña ciudad agradable. Un lugar fácil para vivir si usted tiene los medios financieros. Unos pocos dólares compra mucho aquí. Es mucho más difícil para los guatemaltecos que trabajan muy duro para siempre Quetzal que ganan, que vale 1/7 de un dólar. También es una ciudad fácil de ser un sacerdote. La mayoría de la gente aquí les encanta Sacerdotes. Nos tratan muy bien. Es refrescante ver capillas e iglesias llenas de personas todas las horas cada día.
Read more